January 27, 2022

Joy (2015) RATE 6.6

Joy (2015)
ผู้กำกับ: David O.Russell
นักแสดง: Jennifer Lawrence, Robert De Niro, Bradley Cooper, Edgar Ramirez, Diane Ladd, Isabella Rossellini, Virginia Madsen
เรื่องย่อ: ในลองไอส์แลนด์ จอย มารดาที่หย่าร้างมีความฝันที่จะไล่ตามความทะเยอทะยานของเธอในฐานะนักประดิษฐ์เมื่อต้องเผชิญกับอุปสรรคที่ครอบครัวของเธอและโลกธุรกิจที่โหดเหี้ยมโยนทิ้งไป

เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงต้นปี 1990 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวชีวิตจริงของ Joy Mangano ผู้ประกอบการชาวอิตาลีชาวอเมริกัน ผู้มีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จหลังจากคิดค้น Miracle Mop ที่บีบตัวเองได้ ซึ่งทำให้เธอได้รับความร่วมมือกับช่องทางการช้อปปิ้งที่ประสบความสำเร็จ QVC และ HSN ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงการเดินทางของเธอสู่การเติมเต็มความฝันและการดิ้นรนที่เธอต้องเผชิญเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ
ในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์ จอยเป็นแม่ที่หย่าร้างกับลูกสองคน อาศัยอยู่กับแม่ ยาย ลูกๆ และสามีเก่าของเธอ ซึ่งน่าแปลกที่ยังคงอาศัยอยู่ในห้องใต้ดินของเธอ ครอบครัวของเธอจึงไม่สมบูรณ์และเป็นสาเหตุของความกังวลและความเครียดสำหรับจอย แม่ของเธอ Terri (Virginia Madsen) ใช้เวลาทั้งวันในการดูละครและถูกตัดขาดจากโลกภายนอกโดยสิ้นเชิง โทนี่ (เอ็ดการ์ รามิเรซ) สามีเก่าของจอย ดูเหมือนจะติดอยู่กับงานที่เป็นทางตันในฐานะนักร้องต้นทุนต่ำ รูดี้ พ่อของเธอ ( โรเบิร์ต เดอ นีโรเป็นตัวละครที่มีอาการทางประสาทมากที่ทำตัวเห็นแก่ตัวอย่างต่อเนื่องตลอดเรื่องราว น้องสาวต่างมารดา (เอลิซาเบธ โรห์ม) น้องสาวต่างมารดาของเธอดูถูกเธออย่างเหยียดหยาม และจอยทำงานอย่างหนักเพื่อหาเลี้ยงลูกสองคนของเธอ ดูเหมือนว่าคนเดียวที่ดูเหมือนจะเชื่อในตัวเธอจริงๆ คือ มีมี่ (ไดแอน ลัดด์) ย่าของเธอ

บทภาพยนตร์อิงจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตจริงของจอย แม้ว่าองค์ประกอบบางอย่างจะมีการเปลี่ยนแปลงโดยเจตนาและบางส่วนเป็นเพียงเรื่องสมมติ ตัวอย่างเช่น ดูเหมือนว่า Peggy น้องสาวต่างมารดาของ Joy เป็นผลจากจินตนาการของนักเขียน-ผู้กำกับรัสเซล มันเขียนในลักษณะที่เราเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเธอในขณะที่ภาพยนตร์ดำเนินไป – ส่วนใหญ่เป็นการเสียสละที่เธอต้องทำเมื่อพ่อแม่หย่าร้าง ดูเหมือนว่าตัวละครหลักจะค่อยๆ หาทางกลับคืนสู่ตัวตนดั้งเดิมและความคิดสร้างสรรค์ของเธอเอง และระหว่างทางที่จะควบคุมชีวิตของเธอกลับคืนมา เธอก็คิดประดิษฐ์อุปกรณ์ถูพื้นแบบบิดงอได้ ซึ่งได้รับความสนใจจากนีล วอล์คเกอร์ ( Bradley Cooper) จากช่องทางการช้อปปิ้ง QVC ฉันจะไม่สปอยอะไรเลยสำหรับคุณ แต่ส่วนโค้งระหว่างนีลและจอยน่าจะเป็นส่วนที่น่าสนใจที่สุดของหนังเรื่องนี้
แม้จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากการแสดงของเธอในบทบาทนำ แต่เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ก็ไม่ได้โดดเด่นนักและสามารถทำได้ด้วยการแสดงออกทางสีหน้าที่หลากหลายขึ้น การแสดงของเธอทำให้รู้สึกว่าเธอทำหน้าว่างเปล่าโดยปริยายสำหรับภาพยนตร์ส่วนใหญ่ ขัดจังหวะเพียงเพื่อสร้างรอยยิ้มเป็นครั้งคราวหรือช่วงเวลาแห่งการสะอื้นไห้อย่างสิ้นหวัง ซึ่งส่วนหลังได้กลายเป็นเครื่องหมายการค้าสำหรับนักแสดงคนนี้บ้าง ด้วยเหตุผลนี้ ประสิทธิภาพของภาพระยะใกล้ที่พยายามแนะนำอารมณ์ที่ขัดแย้งกันที่ปั่นป่วนอยู่ภายใน Joy ได้หายไปจากการแสดงที่ไม่แสดงอารมณ์ของ Lawrence

เช่นเดียวกับโรเบิร์ต เดอ นีโร ซึ่งฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าใบหน้าของเขามีหน้าตาแบบเดียวกัน ดูเหมือนว่านักแสดงในตำนานจะหายไปจากภาพและไม่ได้ใช้ความพยายามอย่างมากในการแสดงของเขา สิ่งที่น่าประหลาดใจเมื่อพิจารณาจากแคตตาล็อกย้อนหลังของการแสดงครั้งก่อนและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาขนาดเล็กของเขาภายใต้รัสเซลใน Silver Linings Playbook (2012) ด้วยความเป็นธรรม ทั้ง De Niro และ Isabella Rossellini ที่เล่นเป็นม่ายรวยที่ Rudy กำลังเดทอยู่ ทำหน้าที่ได้ดีในการแสดงตัวละครที่น่ารังเกียจสองคน ด้วยทัศนคติที่ไร้ความปรานี เห็นแก่ตัว และดูถูกต่อ Joy ซึ่งใกล้เคียงกับที่ทนไม่ได้และไม่ยุติธรรมโดยสิ้นเชิง

ในทางตรงกันข้าม การแสดงของแบรดลีย์ คูเปอร์ในบทนีล วอล์คเกอร์นั้นน่าเชื่อมาก และเขาได้ให้สีสันแก่รูปภาพที่อาจจะดูเรียบๆ ไปหน่อย ไดแอน แลดด์ยังเก่งมากในฐานะคุณยายของจอย มีมี่ ที่ช่วยเพิ่มความอ่อนโยนให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้

โดยรวมแล้ว Joy เป็นเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับความมุ่งมั่น เจตจำนงที่เข้มแข็ง และความยืดหยุ่น และแม้ว่าการแสดงอาจไม่ค่อยราบรื่นในหลายส่วนของภาพยนตร์ แต่ฉันพบว่าการผลิตโดยรวมค่อนข้างสนุกสนานและแนะนำให้ทุกคนที่อ่าน รีวิวนี้. ด้วยเหตุนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงได้รับ…

คำวารณ์
จาก Edison ชายในปี 1940 ถึง The Social Network ในปี 2010 ภาพยนตร์เกี่ยวกับนักประดิษฐ์ได้เน้นไปที่ผู้ชาย นั่นทำให้แม้แต่นักประดิษฐ์สมมติทุกคนตั้งแต่หมอบราวน์ไปจนถึงโทนี่สตาร์คเป็นกลุ่มที่มีฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน เรื่องราวเหล่านี้ มักอิงจากเหตุการณ์ในชีวิตจริงค่อนข้างหลวม แสดงให้เห็นตัวละครหลักของพวกเขาในฐานะบุคคลที่หมกมุ่น ถูกเข้าใจผิดโดยคนรอบข้าง ซึ่งในที่สุดก็ได้รับการพิสูจน์จากการทำงานหนักและความเฉลียวฉลาดของพวกเขาเอง ความเฉลียวฉลาดของพวกเขามีชัยเสมอในท้ายที่สุด ช่วยให้พวกเขาเอาชนะอุปสรรคส่วนตัวและการเงินที่พวกเขาเผชิญระหว่างทางไปสู่จุดสูงสุด หลักฐานของภาพยนตร์นำเสนอเรื่องราวชีวิตของผู้ประกอบการเหล่านี้เป็นข้อความของการอยู่รอดและความสำเร็จ

Joy ของ David O. Russell เป็นความผิดปกติที่น่ายินดีในประเภทนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากชีวิตของนักประดิษฐ์ Joy Mangano (ด้วยแนวคิดเรื่องดั้งเดิมโดย Annie Mumolo) มีผู้ประกอบการหญิงเป็นศูนย์กลาง เธอมีชื่อเสียงโด่งดังจากการขายไม้ถูพื้นมิราเคิลบนช่องทางการซื้อของที่บ้านของ QVC ดังนั้นทั้งผลิตภัณฑ์และตลาดเป้าหมายของเธอจึงสามารถหาตัวเธอได้ในพื้นที่จำหน่ายสินค้าภายในประเทศ ไม่น่าแปลกใจเลยที่ภาพยนตร์ของรัสเซลจะเปลี่ยนไปมาระหว่างงานบ้านของจอยกับเป้าหมายในอาชีพการงานของเธอ ทั้งสองมีความเกี่ยวพันกันอย่างเป็นไปไม่ได้ จอย (เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์) ได้รับกำลังใจให้กลายเป็นใครก็ได้ที่เธออยากเป็น คุณยายของจอย (แสดงโดยไดแอน แลดด์) เป็นผู้วางฉากในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยคำแนะนำนี้แก่หลานสาวผู้ทะเยอทะยานของเธอ:

“ฟังฉันนะ ฉันจะบอกคุณว่าอะไรจะเกิดขึ้น คุณจะเติบโตขึ้นและเป็นหญิงสาวที่เข้มแข็งและฉลาด ไปโรงเรียน. เจอหนุ่มหล่อ. มีลูกที่น่ารักเป็นของตัวเอง และคุณกำลังจะสร้างสิ่งมหัศจรรย์ และนั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับคุณ”

ฉันหวังว่าหนังทั้งเรื่องจะเข้าใจถึงศักยภาพอันสุดโต่งของเรื่องราวของ Joy Mangano ในการสร้างสรรค์เรื่องราวใหม่และเป็นตัวหนาที่ไม่ค่อยได้เห็นบนหน้าจอ มีเพียงแสงระยิบระยับของความตื่นเต้นที่ยังคงอยู่ในภาพยนตร์—ซึ่งส่วนใหญ่เห็นในการแสดงที่แน่วแน่และแน่วแน่ของลอว์เรนซ์ แต่จอยกลับไล่ตามเส้นทางการบรรยายที่ไม่สมเหตุผลซึ่งเบี่ยงเบนไปจากเรื่องราวที่น่าสนใจซึ่งควรเป็นแก่นของภาพยนตร์ ในขณะที่ฉันกำลังหยั่งรากลึกสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้—และสำหรับตัวจอยเอง—ในท้ายที่สุด มันรู้สึกเหมือนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้พลาดโอกาสสำคัญไป
เมื่อเราพบกับจอย ในฐานะเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เธอมีความปรารถนาที่จะสร้างสิ่งมหัศจรรย์อย่างชัดเจน เราเห็นเธอสร้างโรงละครกระดาษ แล้วต่อมาก็ได้ยินเกี่ยวกับปลอกคอกันหมัดแบบเรืองแสงที่เธอออกแบบเมื่อตอนเป็นวัยรุ่น ความโน้มเอียงตามธรรมชาติของเธอคือการออกแบบและสร้างสิ่งที่มีประโยชน์ น่าเสียดายที่ครอบครัวต้องขัดขวางของขวัญจากจอย ไม่เพียงแต่แม่ของเธอ (เวอร์จิเนีย แมดเซ่น) เป็นคนสันโดษที่ใช้เวลาทั้งวันของเธอดูสบู่ แต่สามีเก่าของจอย (เอ็ดการ์ รามิเรซ) ไม่ได้ช่วยอะไรมากในการเลี้ยงลูกสองคน เขาหมดหวังที่จะเป็นทอม โจนส์คนต่อไป เมื่อเราพบกับพ่อของจอย (โรเบิร์ต เดอ นีโร) ในตอนเริ่มต้นของภาพยนตร์ เขาถูกแฟนคนล่าสุดทิ้งที่หน้าประตูของจอยอย่างแท้จริง ดังนั้น เมื่อจอยมีความศักดิ์สิทธิ์เหมือนฝันและตัดสินใจที่จะไล่ตามความคิดของเธอในการผลิตไม้ถูพื้นแบบบิดตัวได้เอง ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นชุดของความท้าทายที่ทดสอบจิตวิญญาณและความดื้อรั้นของจอย น้ำเสียงที่ไพเราะของการบรรยายของ Diane Ladd ถูกแทนที่ด้วยการโจมตีความภาคภูมิใจในตนเองของ Joy อย่างรุนแรง “มันเป็นความผิดของฉัน” พ่อของเธอพูดในจุดหนึ่ง “ฉันให้ความมั่นใจกับเธอโดยคิดว่าเธอเป็นมากกว่าแม่บ้านที่ว่างงาน” ภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อต้านการโจมตีทางเพศด้วยฉากสุดท้ายที่แสดงให้เราเห็นเหตุผลว่าทำไม Joy Mangano จึงควรค่าแก่การรักษาชีวประวัติ

พยายามอย่างที่รัสเซลทำ เขาไม่สามารถหนีจากความจริงที่ว่าเขากำลังเล่าเรื่องที่ตรงไปตรงมามาก—ผู้ประกอบการที่ตกอับจะเอาชนะอุปสรรค ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชีวิตชีวาขึ้นในฉากไม่กี่ฉากที่เน้นไปที่ความก้าวหน้าของ Joy ในฐานะนักคิดและนักออกแบบ ฉากที่น่าจดจำที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้คือฉากในครัวที่สตูดิโอ QVC ไม่กี่นาทีก่อนการเปิดตัวโฆษณาทางโทรทัศน์ของจอย มันเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้น Joy ถูกแช่แข็งท่ามกลางแสงจ้าของสปอตไลต์และสามารถกลายเป็นนักเล่าเรื่องระดับปรมาจารย์ต่อหน้าต่อตาเรา โดยนำเสนอผลงานสร้างสรรค์ที่บิดเบี้ยวได้ด้วยตัวเองสู่ผู้ชมทั่วประเทศ มันเป็นช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบอย่างยิ่งเพราะลอว์เรนซ์ซึ่งเป็นซุปเปอร์สตาร์ที่สุภาพและเอาแต่ใจที่สุดที่เราได้รับในทศวรรษนี้ พยายามไขความลับของจอยสู่ความสำเร็จ ความเป็นตัวตนที่แท้จริงของเธอ นีล วอล์คเกอร์ (แบรดลีย์ คูเปอร์) ผู้บริหารระดับสูงของ QVC (แบรดลีย์ คูเปอร์) ปฏิเสธตู้เสื้อผ้าและทรงผมที่ดูจุกจิก แนะนำให้เธอสวมใส่ จอยเล่าเรื่องราวของเธอเองด้วยเสื้อเชิ้ตสีขาวเรียบง่ายและกางเกงสแล็กสีดำ เธอหันหน้าเข้าหากล้องโดยมีการประโคมเพียงเล็กน้อย และอธิบายว่าหัวใจของไม้ถูพื้นแบบบิดตัวได้ของเธอคือเรื่องราวของผู้หญิงคนหนึ่งที่ตั้งใจแน่วแน่ที่จะหาวิธีทำสิ่งต่างๆ ที่ง่ายกว่า

ช่วงเวลาสั้นๆ ที่เน้นและเรียบง่ายเหล่านี้ยอดเยี่ยม แต่รัสเซลล์ดูเหมือนกลัวว่าเรื่องราวที่ตรงไปตรงมาเช่นนั้นจะน่าเบื่อ เขาจึงสับสนกับลำดับเหตุการณ์ของการเล่าเรื่อง ผลที่ได้คือภาพยนตร์ที่โชคไม่ดีที่จมอยู่ในเรื่องราวข้างเคียง เช่น พล็อตย่อยเกี่ยวกับพี่สาวต่างมารดาที่สมมติขึ้น และการทะเลาะวิวาททางกฎหมายที่สับสนเกี่ยวกับสิทธิบัตรซึ่งสคริปต์ไม่มีส่วนได้เสียที่จะอธิบาย ภาพยนตร์เรื่องนี้เสียเวลาในการสร้างฉากสลับฉากที่แปลกประหลาดและได้แรงบันดาลใจจากละคร – เพื่อแสดงให้เราเห็นโลกที่แม่ของจอยอาศัยอยู่ – ดูเหมือนจะทำหน้าที่เป็นเพียงข้อแก้ตัวสำหรับลอว์เรนซ์และคูเปอร์ที่พยายามทำเกินจริงเพื่อการเปลี่ยนแปลง รัสเซลล์แต่งเรื่องราวของ Joy Mangano ด้วยความไม่เคารพ สูญเสียการมองเห็นศักยภาพหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นโอกาสที่จะได้เห็นหญิงสาวผู้เฉลียวฉลาดสร้างสิ่งที่ชาญฉลาด—และสร้างตัวเองขึ้นในกระบวนการนี้